Translate English Arabic غبار السَن

English

Arabic

It would have turned to dust in another billion years.

.ستتحول غبار في غضون بليون سنة
It means that the powder on their teeth and gums is toxic.

أن الغبار الذي يترسب فوق السنان والأغشية المخاطية سام.
For 30 years, the files collected dust in the cold-cases division of the travis county police department.

لمدّة 30 سنة, غبار الملفّات المغربة في صناديق التبريد المقسمه لمقاطعة الترافيس قسم الشّرطة
For 30 years, the files collected dust in the cold-cases division of the travis county police department.

لمدّة 30 سنة, غبار الملفّات المغربة في صناديق التبريد المقسمه لمقاطعة الترافيس قسم الشّرطة
Nobody gives a shit... about some dumb blood-and-guts flick made 20 years ago.

حول بعض الدم والأحشاء الغبية والتي نُفض عنها الغبار ، صنعت منذ 20 سنة
Yeah, and you ruin it for the squint squad, too, by making them work on a case about a guy who's been sealed up in a fallout shelter for 50 years.

نعم, كما أنك أفسدتها لجماعة المنحرفين أيضاً لأنك جعلتهم بعملون على قضية تتعلق بشخص تم حبسه في ملجأ للغبار الذري لخمسين سنة